Перикл работает на Дона Луиджи, в ведении которого — проституция, наркоторговля и итальянские рестораны Бельгии. Задача Перикла — разбираться с обидчиками Дона Луиджи. Во время одной из карательных кампаний Перикл убивает женщину, которая входит в клан врагов Дона Луиджи. Для Перикла это означает смертный приговор, и он бежит, надеясь начать новую жизнь. Он находит безопасное местечко во Франции, встречает женщину и забывает про свой приговор. Но затем до него доходят вести, что Дон Луиджи продал его вражескому клану. Одержимый жаждой мести, Перикл возвращается в Брюссель.

У Натана не возникает особых проблем в новой школе до того момента, пока на одной тусовке в укромном месте он не целуется с Луи, а их поцелуй снимает на камеру подружка последнего, шпионившая за юношами. Натан легко узнаваем на том фото, в то время как для окружающих остается загадкой, кто был вторым парнем. Но вскоре и Луи приходится признаться в своей ориентации, когда его мать обнаруживает на его ноутбуке порно. Все это приводит к гомофобным разборкам в школе...

На родительской ферме тюльпанов Роуз встречает Тома Новака — красивого цветочного брокера. Девушка обнаруживает, что финансовые дела идут плохо, и родители рассматривают возможность продажи фермы конкуренту. Роуз пытается вывести новый сорт тюльпана, чтобы представить его на цветочном конкурсе, надеясь добиться национального признания и спасти родительский бизнес.

Жоаким возвращается жить к родителям после первой несчастной любви. Благодаря своим друзьям он понемногу обретает вкус к жизни.

Детектив Хон Гиль-дон способен за считанные часы выйти на след любого преступника, но уже много лет не может поймать убийцу своих родителей — загадочного Кима. И вот однажды, когда враг был совсем рядом, Хон обнаруживает, что врага похитили, оставив на попечение детектива двух его внучек.

Боснийская семья получает разрешение на постоянное проживание в небольшой деревне в Нидерландах. Но когда они пытаются превратить этот новый мир в свой домом, возникают абсурдные ситуации.