Времена меняются, опасности остаются. Через 10 лет, будучи Президентом Межзвёздного альянса, Шеридан готовится к судьбоносному воссоединению Вавилона 5, что сможет предотвратить рок, нависший над Землей, если он в свою очередь откажется от своих принципов. Тем временем командор Локли сталкивается с внезапным появлением чужака на пути следования станции — существом, чье присутствие открывает В5 перекрестки рая и ада.

Мужчина отправляется кататься на лодке. Происходящее действие комментируется голосом его загадочной спутницы.

Поначалу внимание художника Мэтта Боулза привлекла маленькая одинокая девочка, гулявшая по берегу моря, – и лишь потом он заметил ее мать, красавицу Офелию, тоскующую о погибшем муже. Мэтт намерен во что бы то ни стало развеять печаль этой женщины, подарить ей новую любовь.

Выйдя из тюрьмы, Джастин решил круто изменить свою жизнь. Вот только никто не хотел брать на работу бывшего уголовника. Понимая, что честно заработать не удастся, он начал искать новые способы заработка. Старые приятели, промышляющие скупкой краденых, машин предложили ему заняться угоном крутых тачек. Решив, что других вариантов достать бабок не будет, Джастин согласился. Очень скоро он заработал себе репутацию самого ловкого угонщика. Жизнь наладилась, в карманах приятно зашуршала наличность, и все шло просто отлично! Пока однажды Джастин по ошибке не «увел» новенький «Феррари» крутого мафиози, доверху набитый экспортным героином! С этого момента его жизнь превратилась в бесконечную гонку на выживание…

Провинциальная девушка Шантэль приезжает в Лос-Анджелес в надежде стать кинозвездой. Когда её красота и наивная амбициозность привлекают внимание алчных голливудских продюсеров, Шантэль быстро подпадает под их влияние, не подозревая, что становится обычной пешкой в игре шоу-бизнеса.

Когда Лекскорп случайно освобождает из заточения межгалактического серийного убийцу, Супермэн жертвует собой, чтобы его остановить. Весь мир скорбит о павшем герое, человечество понимает, что уже никогда не будет в безопасности. Враги Супермэна ликуют, все кроме Лекса Лютора, который по-своему сожалеет о потере, чем вызывает цепочку событий, которых даже он не смог предвидеть.