В 1941 году Гонконг был своего рода восточной Касабланкой. В городе было полно беженцев, спекулянтов и шпионов. Внезапная атака японских войск не даёт канадскому солдату выполнить своё рождественское обещание.

Семьянин и отец двух взрослых детей Тай-Хун всю сознательную жизнь хотел сменить пол, но не мог признаться в этом ни семье, ни знакомым. Пока мужчина украдкой носит женское бельё и страдает. Но после смерти друга детства и знакомства с его мужем Тай-Хун чувствует, что скоро в его жизни наступят перемены.

В Варшаве совершено дерзкое убийство офицера полиции по имени Сочек, который прежде работал в паре с Майами. После этой трагедии для каждого из местных сотрудников полиции является делом чести поймать преступника. Ими движет не только профессиональный долг, но и эмоции. Но в последнее время из полиции уволили очень многих офицеров, руководство решило таким образом навести порядок в службе. И чтобы компенсировать нехватку кадров, начальство отдела по борьбе с организованной преступностью решает пригласить полицейских из регионов. И в Варшаву съезжаются Десперо и Метыль, а также приехавший из Америки Квантико. А криминал начинает междоусобицу, пока в полиции происходят кадровые перестановки.

Молодой полицейский Ян Цзядун становится свидетелем падения с крыши и смерти начальника строительного комитета. По зову долга Ян тут же начинает расследование, но вскоре его ловко втягивают в сексуальный скандал, отстраняют от службы, и более того — бывшего стража порядка теперь преследуют неизвестные с явно недобрыми намерениями. Парень бежит в Гонконг, где встречается с дочерью погибшего.

Мятежная панк-звезда Бекки пытается вернуть себе вдохновение, которое когда-то привело её рок-группу к успеху. Для этого ей нужно разобраться в отношениях со своими коллегами и с бывшим мужем, а главное — поставить точку в многолетней борьбе с алкоголизмом.