Девушки решают позировать голыми для муниципального календаря, чтобы помочь матери-одиночке, которая еле сводит концы с концами.

Уже 49 матчей подряд команда Австрии «Шардинг» проигрывает соседний Баварии. Владелец баварского Нойберга собирается выиграть и 50й матч, а для Австрии это уже дело чести. Пусть баварцы дальше варят пиво, а в футболе первенство должно быть за Австрией… Правда страсти разворачиваются не только на футбольном поле – жена владельца баварской команды, Отто узнает, что ее муженек закрутил романчик с секретаршей… или только собирается?..