Спасаясь от отчаяния после потери самых дорогих ему людей, мужчина прячется в безопасной стране воспоминаний. С годами город вырастает в его воображении. Литературные герои и анимационные кумиры детства приходят туда жить без приглашения. Когда мужчина обнаруживает, что все они состарились, и что вечной молодости не существует, он решает вернуться к реальной жизни.

Селии одиннадцать, она живёт с мамой — ещё молодой вдовой, заглушающей скорбь работой, — и учится в католической школе при монастыре, где вольности не поощряются. Да Селия и не стремится ни к чему такому, она очень робкий и замкнутый ребёнок. Но весь тихий провинциальный мир летит в тартарары, когда в школу приходит новенькая из Барселоны.

Стэнли собирается уйти на пенсию после нескольких десятилетий работы кассиром в фастфуде. Однако во время его последней смены события принимают неожиданный оборот.

Ещё совсем малышом сенегальский иммигрант Момо потерял мать. Сейчас ему 12, и он промышляет мелким криминалом. Пожилая мадам Роза зарабатывает тем, что присматривает за детьми проституток — она вырастила уже не одно поколение, поэтому пользуется у местных уважением. Опекун Момо доктор Коэн решает, что парню необходим образ сильной женщины, и приводит его жить к мадам Розе, которую тот как раз на днях обокрал на улице.

Джейми не может спокойно спать: из параллельного измерения к ней приходит Айзек, её погибший любовник. Он убеждает ее покинуть этот мир и уйти с ним. Как долго Джейми сможет сохранить рассудок, когда грань между реальностями так тонка?

Накануне сорокалетия переживающая трудности Рада, драматург из Нью-Йорка, решает переосмыслить свое призвание и стать рэпершей.