В роскошных нью-йоркских апартаментах Веру Локман, успешную актрису, мучает кошмар. Во сне она стреляет в своего наркодилера Сэла, по совместительству бывшего бойфренда, и убивает его. Проснувшись, Вера находит в своём дневнике запись о том, что накануне действительно произошло убийство, и тело Сэла находится в чемодане в её гостиной.

Ирис и Габриэль приезжают на отдых в солнечную живописную Португалию вместе с очаровательными дочерьми Эммой и Зое. Они могли бы выглядеть обычной в своём счастье семейной парой, но нарушенное равновесие заметно невооружённым глазом. Солнечный свет преломляется и меняет направление, когда Эмма случайно узнаёт, что до них с сестрой у родителей была дочь Лила, которая погибла, утонув в бассейне…

Главный персонаж этой увлекательной истории – Сандра Пантакидис. Три года назад ее карьера комиссара полиции оборвалась самым неожиданным образом. Она не смогла раскрыть дело о похищении и убийстве своего крестника, и потому не смогла больше работать в органах, зная, что где-то на свободе бродит изощренный убийца. Сандра постаралась забыть неудачное расследование, полностью посвятив себя подводному плаванию, которым увлекалась еще в детстве. Но спустя три года к ней обращаются бывшие коллеги с просьбой помочь в новом деле – молодая женщина похищена точно так же, как родственник Сандры. И материалы, опыт и выводы бывшей полицейской могут помочь делу. Героиня отказывается помогать расследованию, пока не узнает, что ее дочь Ариан недавно зачислена в штат полиции начальницей отдела убийств. Сандра не хочет, чтобы девушка повторила ее судьбу, разочаровавшись в справедливости и потеряв призвание. Она соглашается «вернуться в строй», несмотря на то, что отношения с дочерью скрадываются не самым лучшим образом.

Селеста и Сихем проходят реабилитацию от наркомании в клинике. Сдружившись на этой почве, девушки начинают поддерживать друг друга, чтобы, столкнувшись с жестоким реальным миром, они смогли удержаться от соблазнов.

Когда Маки Сидзури работала в полиции, у неё был напарник Маэда. Однажды во время погони за грабителем напарник закрыл её своим телом от бандитской пули, но сам при этом погиб. Маки каждый год приходит на могилу Маэды, но на этот раз впервые встречает на кладбище его сына.

Наёмный убийца пытается найти искупление за совершенные преступления у священника.