Инспектор Эспиноза и полицейский Дайя берутся за расследование убийства крупного бизнесмена, которого расстреляли в собственном автомобиле. Следователи начинают присматриваться к ближайшему окружению жертвы, но все причастные к делу начинают таинственно исчезать…

Они берутся за задания, которые другим не под силу. Когда международный синдикат наемников похищает известного бизнесмена, единственным шансом на его спасение становится лихая команда «Авангард», не имеющая равных в мастерстве и дерзости.

Парочка решает заработать денег грабежами, но им кажется, что этого мало, и они начинают выкладывать свои «подвиги» в социальных сетях, получая дополнительную известность и славу. Но такая беззаботная жизнь не может длиться долго.

Шон вместе с приятелем берётся помочь своему боссу, начальнику уголовного розыска Ласситеру, которого смертельно ранили на службе.

Кастору, осиротевшему в раннем детстве, предстоит найти способ выжить в диком водовороте криминального Лондона. На помощь ему приходит наёмный убийца Майло, который однажды спас парню жизнь.

Полицейский из Детройта вынужден объединиться с 12-летним сыном своей любовницы, чтобы очистить его имя и остановить опасного преступника.

1999 год, штат Арканзас. Медсестра Мэнди заступает на 12-часовую смену в небольшую провинциальную больницу. Мало того, что женщина употребляет на рабочем месте наркотики, так ещё и приторговывает органами. Но в этот раз её кузина-подельница Реджина потеряла ценный пакет, и бандиты угрожают её саму пустить на органы. В отчаянии Реджина проникает в больницу и теперь будет пытаться любым способом достать замену утерянной почки, а Мэнди придётся разгребать последствия деятельности бестолковой родственницы.

Корреспондент газеты Эидзи Акицу работает над нераскрытым делом 35-летней давности, когда группа людей вымогала деньги у нескольких компаний. Тогда преступники отправляли своим жертвам кассеты. На одну из них натыкается Эидзи. Тем временем Тосия Сонэ, который живет в Киото и владеет ателье, обнаруживает кассету среди вещей своего покойного отца. Он включает ее и слышит свой голос.

Англия, 1884 год. В день своего 16-летия Энола Холмс обнаруживает, что её мама бесследно пропала. Обратившись за помощью к давно покинувшим отчий дом братьям Майкрофту и Шерлоку, девушка не получает ожидаемой поддержки. Поскольку отец умер рано, мать — женщина прогрессивных взглядов — воспитывала и обучала дочь сама, и теперь юная Энола не соответствует общепринятому представлению о приличной молодой особе. Хоть Шерлок и сочувствует сестре, Майкрофт является её законным опекуном и собирается отправить в женский пансион. Будучи не в восторге от данной перспективы, Энола начинает разгадывать оставленные матерью подсказки и, переодевшись мальчиком, тайком садится на поезд в Лондон, где знакомится с молодым виконтом, тоже сбежавшим от своей родни.