Эдмон Мартэн — «БОМЖ по-французски», но он гениальный повар! Его дочь, с которой он не виделся много лет, работает менеджером большого отеля. На её день рождения Эдмон появляется в отеле, где его принимают за известную персону...

Счастливая пара Джинжер и Ханс управляют культовым рестораном «Кухня повара». Внезапно Ханс обнаруживает, что их бизнес разоряется. У Джинжер тоже проблемы: после смерти отца прикованной к постели матери нужно уделять внимание круглые сутки. События развиваются между домом родителей Джинжер в её родном городке и делами в ресторане в Гамбурге. Джинжер пытается уговорить свою ехидную мать, что ей будет лучше в частном санатории, находящемся недалеко от Джинжер, а Ханс пытается поддерживать ресторан.

Однажды на дружеской вечеринке Адам случайно подслушивает разговор на кухне: оказывается, его подружка Нина не всегда получает удовольствие от секса с Адамом и имитирует оргазм. Адама это очень встревожило, и он начинает серьезно изучать литературу, в которой описывается поведение женщин во время секса. Все его друзья тоже «сошли с ума», они проводят всевозможные тесты, выстраивают различные диаграммы, чтобы понять, доставляют ли они на самом деле удовольствие своим девушкам или те их просто дурачат. А боевые подруги, заметив такое странное поведение своих бойфрендов, решили, что те заболели…

После 25 лет совместной жизни Генриетта и Вернер Валлнеры решают разойтись. Генриетта счастлива, она работает в кондитерском магазине своей дочери Элке и иногда чувствует себя боссом. Вернер скучает по своему бизнесу и иногда вмешивается в дела, тем самым, раздражая своего сына Томаса, который сейчас возглавляет фирму. Меланхолия Вернера не покидает его даже на свадьбе Элке и Себастьяна, он всё ещё любит свою жену и хочет к ней вернуться. Мать Генриетты Мими расстроена из-за развода своей дочери и всячески поощряет Вернера, чтобы он боролся за сердце бывшей жены. Но тут он сталкивается с соперником: Абдул Аль-Хаким – симпатичный, богатый бизнесмен, с хорошим заказом на 500 пирожных в Саудовскую Аравию. Генриетте интересен не столько заказ, сколько сам Абдул. Вернер понимает, что его замыслу может прийти конец, а сама Генриетта запуталась и не уверена, что же она действительно хочет.